本日は第２日曜日のため、hair pur ate（松江）、arte colore（米子）共に定休日を頂いております。

ご迷惑をお掛け致しますが、どうぞよろしくお願いいたします。

尚、13日火曜日より通常通りの営業ですので、宜しくお願い致します。