代表挨拶

平素よりarte coloreをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

おかげさまでarte coloreは、2026年6月21日をもちまして開店10周年を迎えることができました。

この10年間、多くのお客様、地域の皆様、取引業者の皆様、そしてこれまで共に働いてくれたスタッフたちに支えられ、今日という日を迎えることができました。

心より感謝申し上げます。

10年前、「地域のお客様にもっと喜んでいただける美容室をつくりたい」という想いでarte coloreをオープンしました。

振り返れば、決して順風満帆な10年ではありませんでしたが、お客様の笑顔や温かいお言葉に励まされながら、一歩ずつ歩み続けることができました。

私は美容師として29年近く現場に立ち続けていますが、今でも美容の仕事が大好きです。

お客様が鏡を見て笑顔になってくださる瞬間や、「ありがとう」の一言をいただけることが、私たちにとって何よりの喜びです。

美容業界は日々進化しています。

だからこそ私たちも現状に満足することなく、新しい技術や知識、サービスを積極的に取り入れながら、お客様により良いものをご提供できるよう挑戦を続けてまいります。

そして次の目標である15周年に向けて、スタッフ一同、感謝の気持ちを忘れず、地域に必要とされるサロンを目指して努力してまいります。

また、10周年の感謝の気持ちを込めまして、本日より1ヶ月間、ご来店いただいたお客様へ「デミ シャンプー＆トリートメントセット」をプレゼントさせていただきます。

ささやかではございますが、日頃の感謝の気持ちとしてお受け取りいただければ幸いです。

これからもお客様一人ひとりに寄り添い、「また来たい」と思っていただける美容室であり続けられるよう精進してまいります。

今後ともarte coloreをどうぞよろしくお願い申し上げます。

2026年6月21日　arte colore　株式会社アルテアルテ　代表取締役　成相圭樹